Cura del viso: Maschere naturali, Fai da te.

Quanto mi piacciono le maschere per il viso! Sono un ottimo aiuto per risolvere problemi di pelle grassa o secca, possono ridare luminosità alla pelle e mantenere il viso giovane ed elastico. Perciò ho deciso di condividere con voi alcune ricette facili e veloci per curare al meglio il vostro viso. Ho scelto ingredienti naturali come frutta e verdura che sono ricchi di vitamine e altre sostanze che fanno benissimo alla nostra pelle, basta imparare a mischiarle bene con altri ingredienti che abbiamo in casa e potremo avere ogni giorno una maschera fai da te diversa a seconda delle nostre esigenze.

TRANSLATE “Facial Care: Natural masks DIY”:  As much as I like the face masks! They are a great help to solve the problems of oily or dry skin, can restore radiance to the skin and keep your face young and elastic. So I decided to share with you some quick and easy recipes to cure the most of your face. I chose natural ingredients such as fruits and vegetables that are rich in vitamins and other substances that make our skin very well, just learn how to mix them well with the other ingredients we have at home and we have every day a DIY mask different depending on our needs.

MASCHERA ILLUMINANTE AL CACAO / ILLUMINATING MASK WITH COCOA

1 cucchiaino di cacao / 1 teaspoon of cocoa 
1 cucchiaino di yogurt bianco naturale / 1 teaspoon of natural yoghurt 
1 cucchiaino di miele / 1 teaspoon of honey

Mescola bene gli ingredienti, applica sul viso e lascia agire per 15 minuti. Dà immediatamente alla pelle del viso un colorito luminoso e roseo. Viene quasi voglia di mangiarla 🙂 ! / Mix ingredients well, apply on face and leave for 15 minutes. Immediately gives the facial skin a radiant and rosy. Almost want to eat it :)!

fnvkhk imagesCA21U2IE

MASCHERA PER PELLI SECCHE ALLA BANANA / MASK FOR DRY SKIN TO BANANA

3 cucchiai di yogurt bianco naturale / 3 teaspoons of natural yoghurt
½ banana / ½ banana
1 cucchiaio di miele / 1 teaspoon of honey

Schiaccia la banana, aggiungi yogurt e miele. Applica e lascia in posa per 15-20 minuti. Rimuovi sciacquando con con acqua fresca. Subito una sensazione di pelle nutrita, la pelle del viso non “tira” più ed è più elastica / Crush the banana, add yoghurt and honey. Apply and leave on for 15-20 minutes. Remove and rinse with cool water. Immediately skin feeling nourished, the skin does not pull” more and more elastic.

imagesCAII49LZ imagesCABJPDSH

MASCHERA PER PELLI GRASSE AL CETRIOLO / CUCUMBER MASK FOR OILY SKIN

Qualche fettina di cetriolo / a few slices of cucumber
1 cucchiaio di yogurt bianco naturale / 1 teaspoon of natural yoghurt
Un po’ di succo di limone / a bit of lemon juice

Ammorbidisci 2 fettine di cetriolo in acqua bollente, aggiungi lo yogurt e il succo di limone. Applica sul viso e lascia in posa per 10 minuti. Risciacqua con acqua tiepida. Ottimo per tutti i tipi di pelle, il cetriolo ha anche una funzione purificante. / Soften 2 cucumber slices in boiling water, add the yoghurt and lemon juice. Apply on face and leave on for 10 minutes. Rinse with lukewarm water. Great for all skin types, cucumber also has a purifying function.

imagesCA0GSPCT imagesCAF1NBOP

Un alternativa per pelli grasse, utilizzare dell’argilla verde, la trovate facilmente in erboristeria, in polvere o cremosa, mescolata con un mestolo (possibilmente di legno) insieme al succo di limone e un poco di acqua minerale, è perfetta anche per l’acne, purifica la pelle, la rende liscissima e leggera per giorni. Non vi preoccupate se durante l’applicazione la pelle vi tira, è normale perchè l’argilla secca, e non preoccupatevi se dopo il risciacquo con un spugnetta e acqua tiepida, la pelle risulterà leggermente arrossata, dopo pochi minuti ritornerà al suo colorito naturale. / An alternative to oily skin, use green clay, the easily found in health food, or creamy or powder, mixed with a ladle (preferably wooden) together with the lemon juice and a little mineral water, it is also perfect for the acne, cleanses the skin, makes it very smooth and light for days. Do not worry if your skin during application pulls you, it is normal because the dry clay, and do not worry if after rinsing with a sponge and warm water, the skin will be slightly red after a few minutes return to its natural color.

imagesCAFRVSWV imagesCA4LW05C

MASCHERA LEVIGANTE AL LIMONE / SMOOTHING MASK WITH LEMON

1 cucchiaio di miele / 1 teaspoon of honey
1 cucchiaino di succo di limone / 1 teaspoon of of lemon juice

In una ciotola mescola i due ingredienti e applica sul viso. Lascia agire per 15 minuti e risciacqua bene. Questa maschera rende la pelle morbida e levigata e aiuta ad eliminare le impurità grazie all’azione purificante del limone / In a bowl mix the two ingredients and apply on the face. Leave on for 15 minutes and rinse well. This mask makes the skin soft and smooth and helps eliminate impurities thanks to the purifying lemon.

imagesCAY7UW15imagesCA91PVL1

MASCHERA ANTIRUGHE ALL’OLIO / MASK WRINKLE OIL

1 cucchiaino di yogurt bianco naturale / 1 teaspoon of natural yoghurt
1 cucchiaino di miele / 1 teaspoon of honey
1 cucchiaino di olio d’oliva / 1 teaspoon of olive oil

Mescola bene tutti e 3 gli ingredienti e applica sulla pelle del viso pulita. Lascia agire per 15 minuti e risciacqua bene con acqua tiepida. Adatta per ammorbidire e nutrire pelli secche aride, screpolate e mature / Mix well all 3 ingredients and apply on face skin clean. Leave on for 15 minutes and rinse well with warm water. Fit to soften and nourish dry skin dry, chapped and mature skin.

imagesCAZY0W74imagesCA5WN41M

 

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *