EGGPARTY R-EVOLUTION 2015 e il mio nuovo berretto #MAISENZA

Buon lunedì a tutti voi! Sabato pomeriggio sono stata invitata dai miei amici del centro di stampa e grafica “Gorilla” di Massarosa alla terza edizione dell’ EGGPARTY R-EVOLUTION, una giornata dedicata alla creatività, cultura, musica e tanto divertimento svoltasi nei giardini dello storico Park Hotel Villa Ariston di Lido di Camaiore. Tre padiglioni allestiti per fare da palcoscenico ad artisti, painter, installazioni, video maker,registi,scultori e ballerini fino alla tarda notte con dj e band per animare l’aperitivo con buffet al quale però non ho potuto partecipare per altri impegni. Mi sono comunque goduta la giornata ad ammirare le varie opere in compagnia questa volta di mio fratello Alessio. Un evento importante organizzato da EGG Magazine, una nuova realtà multimediale che offre spazio web e diversi tipi di collaborazione a tutti coloro che desiderano mettere in luce i propri progetti artistici, con il patrocinio del comune di Carrara, per dar spazio ad artisti emergenti e metterli in contatto così con istituzioni e aziende che a loro volta hanno potuto promuovere la loro attività al pubblico.

Per l’evento ho scelto un look a sfumature grigio/nere, composto da gonna plissettata, felpa MSGM Milano, cappotto grigio e stivali in pelle, con un tocco di colore dato dal mio nuovo berretto rosa flash firmato “# MAI SENZA”, nuovo brand giovanile che sta spopolando sia sul web che tra i vari personaggi dello spettacolo.

Happy Monday to you all! Saturday afternoon I was invited by my friends in the center of printing and graphics “Gorilla” of Massarosa in the third edition of ‘EGGPARTY R-EVOLUTION, a day dedicated to creativity, culture, music and entertainment held in the gardens of the historic Park Hotel Villa Ariston Lido di Camaiore. Three pavilions set up to act as a showcase for artists, painter, installation, video makers, filmmakers, sculptors and dancers until late night with DJ and band to animate the appetizer buffet but to which I could not attend to other commitments. I still enjoyed the day to admire the various works in the company this time my brother Alessio. An important event organized by EGG Magazine, a new company that offers multimedia web space and different types of collaboration to all those who wish to highlight their artistic projects, sponsored by the town of Carrara, to give space to emerging artists and put them so contact with institutions and companies, which in turn could promote their business to the public. For the event I chose a look in shades of gray / black, consisting of pleated skirt, sweater MSGM Milan, gray coat and leather boots, with a touch of color given by my new pink beret flash signed “# NEVER WITHOUT”, new youth brand that is depopulating both on the web between the various characters of the show.

IMG_2872IMG_2873 IMG_2868 20150124_155453 20150124_155212 20150124_155216 20150124_15543820150124_155424 20150124_155206 20150124_160431 IMG_2875 IMG_2878 IMG_2894IMG_2880 IMG_2884 IMG_2896

Berretto/Berets: #maisenza by BE (lido di Camaiore)

Felpa/Sweater: MSGM MILANO

Cappotto/Coat: Charget

Gonna/Skirt: La fata scalza Viareggio

Borsa: Obag by Fullspot

Il mio personale sporty-chic look e un tramonto mozzafiato

Ieri nel tardo pomeriggio mi trovavo con Claudio a Lido di Camaiore per un appuntamento di lavoro e ci siamo imbattuti in un tramonto bellissimo da lasciare tutti a bocca aperta, non potevamo di certo farci scappare questa occasione per scattare le foto che vi mostrerò oggi.

My Personal Sporty-chic look

Qualche giorno fa vi avevo spiegato che cos’è lo sporty-chic (Qui il post se ve lo siete perse) e cioè un mixare di elementi e accessori sportivi a capi sartoriali, ad esempio, le sneakers si abbinano a un completo giacca e pantalone o a una pencil skirt. Così ho voluto ricreare anche io, il mio personale sporty-chic look abbinando le mie Nike Blazer ad una pencil skirt acquistata da H&M e maglioncino grigio in tinta con le sneakers.

Yesterday late afternoon I was with Claudio in Lido di Camaiore for a business meeting and we came across a beautiful sunset to leave everyone speechless, we could certainly make us miss this opportunity to take pictures that I will show today .A few days ago I explained what the sporty-chic (Here I’ll post if you missed) and that is a mix of elements and sports accessories to tailored garments, for example, the sneakers are worn with a suit jacket and pants or a pencil skirt. So I wanted to recreate myself, my personal sporty-chic look by matching my Nike Blazer with a pencil skirt bought by H & M gray sweater and matching sneakers.

IMG_2709IMG_2690 IMG_2701 IMG_2702 10940994_10204493289265326_4854131175817596094_n IMG_271520150123_171426 IMG_2720 IMG_2730 IMG_2733IMG_2727

Gonna/Pencil skirt: H&M

Maglia/Pull: H&M

Sneakers: Nike Blazer

Borsa/Bag: OBag by Fullspot

Cappotto/Coat: Charget

Collant: Calzedonia

Collana: I Bracciali di Angie (nostro shop online “Le Chincaglierie”)

Italian Runway: Anteprima collezioni primavera/estate 2015

Non servono le parole per descrive le nuove collezioni primavera/estate 2015 di alcune delle case di moda italiane più famose in tutto il mondo, basta osservare queste gallery di anticipazioni che ho creato per esserne certi, sono meravigliose e super colorate con varie stampe a fantasia. La mia preferita? TUTTE! 🙂

Gucci

gucci4 gucci5 gucci6

Prada

prada4prada5

Dolce&Gabbana

dolce-and- dolce-and-gabbana dolce-and-gabbana-summer-

Fendi

fendi fendi1

Alberta Ferretti

26 35 10

Salvatore Ferragamo

11-SS-W-15 06-SS-W-15 salv

Giorgio Armani

Giorgio-Armani-RS15-0024_oggetto_sfilata_430x620Giorgio-Armani-RS15-0033_oggetto_sfilata_430x620Giorgio-Armani-RS15-0042_oggetto_sfilata_430x620

Valentino

PAP-SS15_8-1920x0_6FFR3W PAP-SS15_10-1920x0_TNTGMM PAP-SS15_1-1920x0_KDPCGX

Roberto Cavalli

00110h_20140920165148 00170h_20140920165314 00250h_20140920165332

Versace

1a6f10298e5230c870cad06438eee40994bda06d.jpg 03f9ea32ccf5ad5f62d28d2ee4966bf0c6dd2a9f.jpg 0d00cafe7ba22e516ed4fc95cc1bcc1545b3af64.jpg

Nuovi collant con sfondo New York

Nel post di oggi voglio mostrarvi i miei nuovi collant con sfondo la meravigliosa New York City, la mia città preferita che ho avuto il piacere di visitare la scorsa estate durante il mio viaggio/lavoro in Canada. Sono un nuovo modello disponibile in qualsiasi negozio Calzedonia, total black con lo sfondo stampato di colore bianco, sembrano quasi dipinte addosso, troppo simpatiche. Le ho abbinate ad un abito in maglia che ho legato personalmente in vita con un laccetto nero, un cardigan in lana e stivaletti in pelle.

In today’s post I want to show my new tights with background the wonderful New York City, my favorite city that I have had the pleasure of visiting last summer during my trip/work in Canada. I am a new model available in any store Calzedonia, total black with the background printed in white, seem almost painted on her, too funny. I combined with a knit dress that I personally tied at the waist with a black cord, a cardigan in wool and leather boots.

DSCN0406DSCN0404 DSCN0413 DSCN0415 DSCN0410DSCN0408 DSCN0417 DSCN0419

Calze/Collant: Calzedonia

Abito/Dress: H&M

Cardigan: Matilda

Stivali/Boots: Il banco di Marilyn

Borsa/Bag: Segue

Ricetta Waffel

I waffel sono dei dolci a cialda morbidi, cotti tra le due piastre roventi dell’apposita cialdiera, disponibile in commercio in diverse forme e misure. Sono ottimi durante la colazione o come dessert se mangiati caldi accompagnati da frutta fresca, sciroppo d’acero, cioccolata, panna o gelato.

The waffles are sweet waffle soft, cooked between two hot plates dell’apposita waffle maker, commercially available in different shapes and sizes. They are excellent at breakfast or as a dessert when eaten hot accompanied by fresh fruit, maple syrup, chocolate, cream or ice cream.

7783e0e7611ae773f59983d4c0f6a31f

Ingredienti per 4 waffel:

-Farina 140g / Flower 140g

-3 uova /3 eggs

-zucchero 110g / Sugar 110g

-1 pizzico di sale / 1 pinch of salt

-Burro 110g / Butter 110g

-Burro 20g per spennellare / Butter 20g for brushing

-Zucchero a velo q.b / Icing sugar q.b

-Semi di una bacca di vaniglia / Seeds of the vanilla bean

ecacaa6ff2e97a32a7f23092775ecaac

Procedimento:

Separate i tuorli dagli albumi e in una capiente terrina sbattete i tuorli con metà dello zucchero finché non saranno amalgamati insieme. Unite ai tuorli il burro fuso (stando attenti a lasciarlo raffreddare prima di versarlo nel composto). Montate a neve gli albumi con l’altra metà dello zucchero e incorporateli al composto di tuorli, zucchero e burro, mescolando con un deciso ma delicato movimento dal basso verso l’alto in modo da non smontare gli albumi. Aggiungete al composto anche la farina setacciata con il sale e la vanillina poco per volta e incorporatela con delicatezza, sempre eseguendo lo stesso movimento con la spatola di gomma, fino ad ottenere un composto omogeneo. A questo punto prendete la macchina per waffel, accendetela e lasciatela riscaldare impostando la temperatura su un livello alto, quando la piastra è calda spennellate le piastre con del burro fuso.

Separare the yolks from the whites and in a large bowl, beat the egg yolks with half the sugar until they are blended together. United yolks to the melted butter (being careful to let it cool before pouring in the compound). Whip the egg whites with the remaining sugar and incorporate the mixture of egg yolks, sugar and butter, stirring with a firm but gentle motion from the bottom up so as not to remove the egg whites. Add to the mix the flour sifted with salt and vanilla gradually and incorporate gently, always performing the same movement with the rubber spatula, until the mixture is smooth. At this point take the waffle machine, turn it on and let it warm up by setting the temperature to a high level, when the plate is hot plates brush with melted butter.

e65d70b09a95f629c14145e354c97736

Quando le piastre saranno arrivate alla temperatura desiderata, versate un mestolo abbondante di composto per volta al centro della piastra quando chiuderete la piastra il composto si espanderà per tutta la dimensione della piastra. Una volta chiusa la cialdiera lasciate cuocere per circa cinque minuti fino a quando il waffel risulterà ben dorato. Estraete il waffel dalla piastra ed eliminate gli eventuali bordi in eccesso. Spolverateli con poco zucchero a velo e serviteli caldi accompagnandoli come preferite.

When the plates will arrive at the desired temperature, pour a ladle abundant compound for a time at the center of the plate when the plate will close the compound will expand to the whole dimension of the plate. After closing the waffle cook for about five minutes until the waffles will be golden brown. Remove the waffle from the plate and remove any excess edges. Sprinkle with a little icing sugar and serve hot accompanying them as you prefer.

95860e0b9a0e434452029f4b5bedf02e f3f60c15ebc4a057a37be7432e79a0bf